top of page
螢幕截圖 2026-09-16 下午7.32.26.png

What are we researching? 

"Listening to Mermaids" is an artist-in-residence project that re-examines mermaids—not merely as figures of legend, but as beings that reflect the relationship between humanity and the sea.

Drawing upon stories such as Japanese mermaid folklore, Western sirens, Hong Kong’s Lo Ting, and the legend of Yao Bikuni, we engage with the landscapes, culture, and memories of the local people in Takeno, channeling these encounters into new creative work.

What We Value

We regard the dialogues we share with the people of this region, the time spent walking along the shore, the sounds we hear, and the memories embedded in the land itself as integral parts of our creative process.

The stories the community shares with us have become the seeds of a new work.

Our Journey begins with Takeno community...

Special Thanks (In the order we met)

​

To Takashi Naniwa and his wife Shigemi, our lovely hosts at Naniwa, for always looking out for us and caring for us in so many ways throughout our stay. We love you both!!

To Junko Hanafusa, for teaching us how to make the Nagomi lanterns that became such an essential part of our spatial design.

To everyone at Nagomitee, for always welcoming us so warmly.

To the fisherman Shinto Ueno, whose stories marked a turning point in the creation of this work.

To Shinichi Yoneda, for introducing us to the sea around Takeno through geo-canoeing and snorkelling.

To Kennichi Tsujimura, for kindly driving us around and sharing his stories with us.

To Hiroko Kobayashi, for sharing her stories with us at Kawaminatokan and on the bridge.

To Hiroshi Okada and Wataru Nakagawa, for welcoming us so warmly to Kawaminatokan and taking the time to show us around in such detail.

To Harushige Aoyama, for teaching us so very much about Takeno.

To Shikoku Goto, Shigemi Hashii and Keiko Funano, for preparing tea for us at Kawaminatokan and sharing their stories with us.

94B71330-E9CE-4F37-8EE8-14CD33113566_1_105_c (1).jpg

成果発表・交流イベント
RESEARCH SHARING & EXCHANGE

2026.8.23 SUN — 17:00Kitamaekan, TAKENO|竹野/北前館

We present work-in-progress findings inspired by Takeno’s maritime landscapes and Ningyo folklore. This interactive session invites the local community to share stories, voices, and movements, co-creating the foundation for our performance at the Toyooka Theatre Festival Fringe.

0BABBE2E-B764-4C72-8EA7-C7442438E9A1.jpg
2C71E416-5939-46DC-81DD-6AFE2C86531B_1_105_c (1).jpg

ワークインプログレス公演
WORK-IN-PROGRESS
2026.9.20 SUN — 12:15
Kawaminatokan, TAKENO|
竹野/川湊館(御用地館)

D92D3771-888E-4C14-B295-3E2484885CB7_1_105_c.jpeg
938E37F1-9DB8-4460-B69B-D65F02B021A1_1_105_c.jpeg
16FDD59D-1E7B-4817-8EA8-3D05F5A123E4_1_105_c.jpeg

Set inside a centennial heritage house in Takeno, we dance together with the community to form a new ritual—grounding the speculative Asian mermaid figure within site-responsive movement and local coastal history.

2026.9.20 SUN — 17:00
Toyooka Theatre, TOYOOKA|

豊岡/豊岡劇場

Situated in a 99-year-old movie theatre, this multimedia performance weaves together video art, live music, and choreographic movement to reimagine the mountain and the sea's Ningyo legend through a contemporary lens.

Alysa Leung x UKA

アーティスト・イン・レジデンス(竹野) Artist-in-Residence, Takeno

― 海の物語に耳をすます旅 ― Listening to stories of the sea.

As time flies, stories fade.
We are creating a “New Tradition”

Once, the mountain was a sacred site for rituals, while the sea whispered of deep-seated beliefs. In those days, people knotted their identities with the waves and one another. Inspired by the ebb and flow of Takeno’s landscapes, traditions, and legends, this evolving tapestry delves into the speculative memories, exploring the multi-faces of the sea creature, monster and spirit.

Tracing stories, voices and bodily memories held by the sea, this residency listens to Takeno through mermaid and siren traditions—from Lo Ting to Yaobikuni—and transforms field research into performance.

What if the mountain and the sea remember? How does the body relate to the sea?

螢幕截圖 2026-09-16 下午7.33.05.png
螢幕截圖 2026-09-16 下午7.34.50.png

ARTISTS 

Choreography/ Performance: Alysa Leung @iftimes_limited

Composition/ Live Music/ Scenography: Uka @amicharliesiekierczak / @uka_gohan_

Video Director: Mo Lai Yan Chi

Video Editor: Rain Ip

bottom of page